Операционная прибыль Группы Allianz в 2 кв. 2010 г. выросла на 22,7% и достигла 2,2 млрд. евро
06.08.2010- Темпы роста квартальных поступлений выражены двузначным числом и составляют 25,4 млрд. евро
- Чистая прибыль составляет 1,1 млрд. евро, что отражает более низкую реализованную прибыль от операций с ценными бумагами
- Операционная прибыль в сегменте страхования имущества и ответственности выросла на 28%
- В страховании жизни и медицинском страховании внутренний рост поступлений составил 16%
- Вклад бизнеса по управлению активами в чистую прибыль Группы составил 21,2%
- Коэффициент платежеспособности достиг 170%
Все упомянутые сегменты внесли положительный вклад в чистую квартальную прибыль Группы, которая составила 1,1 млрд. евро, что отражает более низкую реализованную прибыль от операций с ценными бумагами. Чистая прибыль во втором квартале прошлого года составила 1,9 млрд. евро, в частности за счет высокой реализованной прибыли от операций с ценными бумагами.
1 Без учета влияния курсовой разницы и поправок консолидированной отчетности
Высокие показатели первого полугодия
Совокупные поступления по итогам 1-го полугодия 2010 г. составили 56 млрд. евро, что на 12,2% выше 49,9 млрд. евро поступлений за аналогичный период прошлого года. Операционная прибыль в 1-ом полугодии 2010 г. выросла на 21,7% - с 3,2 млрд. евро до 3,9 млрд. евро. Чистая прибыль выросла на 39,5% - с 1,9 млрд. евро до 2,7 млрд. евро.
Показатели капитала Группы Allianz по-прежнему демонстрируют высокий уровень надежности: коэффициент платежеспособности по состоянию на 30 июня 2010 г. составляет 170% (168% - по состоянию на конец 1 кв. 2010 г.). Размер акционерного капитала по состоянию на 30 июня 2010 г. составляет 43,8 млрд. евро, что на 0,7% выше аналогичного показателя по состоянию на конец марта этого года (43,5 млрд. евро).
Михаэль Дикманн, Генеральный директор Allianz SE: «У нас очень хорошие результаты деятельности за 1-ое полугодие – темпы роста как поступлений, так и операционной прибыли выражены двузначными числами. То, что мы добились успеха, несмотря на исключительно высокие убытки по рискам стихийных бедствий, которые пришлись на первое полугодие, подтверждает, что диверсифицированный подход по отношению к сегментам и географии бизнеса помогает нам добиваться стабильно высоких результатов. В дополнение к этому, высокий уровень капитализации и консервативная политика управления капиталом подчеркивают надежность Allianz, получившую повсеместное признание».
Операционная прибыль в сегменте страхования имущества и ответственности выросла на 28,2%
В сегменте страхования имущества и ответственности объем полной начисленной премии (GPW) в 2 кв. 2010 г. достиг 10 млрд. евро. По сравнению с 9,5 млрд. евро по итогам 2 кв. 2009 г., рост данного показателя составил 4,5%. С учетом курсовой разницы рост GPW составил 0,5%. Улучшение результата страховой деятельности и более высокий инвестиционный доход способствовали значительному росту (28,2%) квартальной операционной прибыли, которая достигла 1,1 млрд. евро, по сравнению с 895 млн. евро во втором квартале прошлого года.
Комбинированный коэффициент снизился до 96,3%, по сравнению с 98,9% в 2 кв. 2009 г. и 100,4% в 1 кв. 2010 г. Выплаты по рискам стихийных бедствий составили 255 млн. евро. Их доля в комбинированном коэффициенте составляет 2,6 п.п. (1,1 п.п. в 2 кв. 2009 г.). Более высокий показатель run-off (4,2%) оказал положительное влияние на комбинированный коэффициент.
По итогам 1-го полугодия 2010 г. показатель GPW вырос на 2,3% до 23,9 млрд. евро, по сравнению с 23,4 млрд. евро за аналогичный период прошлого года. Операционная прибыль составила 1,86 млрд. евро, что соответствует уровню аналогичного отчетного периода прошлого года. Комбинированный коэффициент в 1-ом полугодии 2010 г. снизился до 98,4%, по сравнению с 98,8% в 1-ом полугодии 2009 г.
«Несмотря на то, что во втором полугодии этого года страховые рынки многих стран по-прежнему характеризовались низким уровнем спроса, на нескольких ключевых рынках Allianz было отмечено положительный тренд роста цен. Кроме того, рост квартальной операционной прибыли указывает на улучшение качества андеррайтинга, процесса урегулирования убытков и повышение эффективности нашего бизнеса», - сказал Оливер Бэте, Финансовый директор Allianz SE.
Сегмент страхования жизни и медицинского страхования вновь показал высокие результаты
Квартальная выручка в сегменте страхования жизни и медицинского страхования выросла на 20% и составила 14,1 млрд. евро, по сравнению с 11,8 млрд. евро в 2 кв. 2009 г. Внутренний рост составил 16,2%. Рост показателя обеспечил высокий спрос на продукты с инвестиционным элементом, такие как unit-linked и продукты с гарантированной доходностью, а также - на традиционные продукты страхования жизни.
Операционная прибыль составила 713 млн. евро, по сравнению с исключительно высоким результатом второго квартала 2009 г. в 990 млн. евро, полученным за счет резкого роста рынков после финансового кризиса. Снижение показателя по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составляет 28%.
Объем премий по НСБУ в первом полугодии 2010 г. вырос на 19% и достиг 29,5 млрд. евро, по сравнению с 24,8 млрд. евро в первом полугодии 2009 г. Операционная прибыль в первом полугодии 2010 г. выросла на 9,6% - с 1,4 млрд. евро до 1,5 млрд. евро. Инвестиционный доход за первое полугодие 2010 г. вырос на 18% и достиг 7,7 млрд. евро, по сравнению с 6,6 млрд. евро за аналогичный период прошлого года.
«В сегменте страхования жизни и медицинского страхования во втором квартале 2010 г. наблюдался рост выручки, вызванный повышением спроса как на традиционные страховые продукты, так и на продукты типа unit linked, который в частности, был отмечен в Германии, Италии, Франции, США и на быстрорастущих рынках стран Азии и Центральной и Восточной Европы. Наши фактические показатели операционной прибыли соответствуют плановым значениям», - сказал Оливер Бэте.
Стоимость активов 3-их лиц в управлении превысила 1,1 триллион евро
Операционная прибыль в сегменте управления активами выросла более чем вдвое (110%) и достигла 516 млн. евро, по сравнению с 246 млн. евро во втором квартале 2009 г. Рост показателя был обеспечен за счет увеличения комиссионного дохода, который составил 1,2 млрд. евро, по сравнению с 752 млн. евро за аналогичный период прошлого года. Рост показателя составил 58% (48,9% без учета влияния курсовых разниц и поправок консолидированной отчетности).
Благодаря высокому вознаграждению за эффективность управления активами, соотношение затрат к доходам улучшилось и составило 56,6%, по сравнению с 68,5% в 2 кв. 2009 г.
Чистый комиссионный доход за 1-ое полугодие 2010 г. вырос на 56% и достиг 2,3 млрд. евро, по сравнению с 1,5 млрд. евро за аналогичный период прошлого года. Операционная прибыль за 1-ое полугодие 2010 г. выросла более чем вдвое и составила 982 млн. евро, по сравнению с 457 млн. за аналогичный период прошлого года. Рост показателя составил 114,9%. Чистый приток активов 3-их лиц в 1-ом полугодии 2010 г. достиг 60 млрд. евро, по сравнению с 27,7 млрд. евро за аналогичный период прошлого года.
Стоимость активов 3-их лиц в управлении по состоянию на 30 июня 2010 г. составила 1,139 триллиона евро, побив рекордный показатель в 1,023 триллиона евро, зафиксированный по состоянию на конец марта этого года.
Оливер Бэте, Финансовый директор Allianz SE: «В этом квартале бизнес по управлению активами вновь продемонстрировал исключительно высокие результаты. Благодаря положительному чистому притоку денежных средств на протяжении последних 6 кварталов, нам удалось превратить наш бизнес по управлению активами в настоящий «генератор» прибыли для всей Группы. Вклад данного бизнеса в чистую прибыль Группы Allianz значительно вырос за это время и достиг 21,2% во втором квартале 2010 года».
Прогноз
Михаэль Дикманн, Генеральный директор Allianz SE: «По итогам первого полугодия 2010 года мы получили операционную прибыль в размере 3,9 млрд. евро. Этот очень хороший результат дает нам уверенность в том, что мы сможем выполнить прогноз по показателю операционной прибыли за год, который составляет порядка 7,2 млрд. евро, с отклонением по факту в диапазоне +/-500 млн. евро».
Группа Allianz: основные показатели 2 кв. и 1-го полугодия 2010 г.
|
|
|
|
2 кв. 2009
|
2 кв. 2010
|
Δ
|
6м 2009
|
6м 2010
|
Δ
|
|
Совокупный доход
|
|
млрд. €
|
22,2
|
25,4
|
14,5%
|
49,9
|
56,0
|
12,2%
|
|
Операционная прибыль (убыток)
- Страхование имущества и ответственности
- Страхование жизни и медицинское страхование
- Управление активами
- Корпоративные клиенты и прочее
- Поправки консолидированной отчетности
|
|
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
|
1 786
895
990
246
-313
-32
|
2 191
1 147
713
516
-155
-30
|
22,7%
28,2%
-28,0%
110%
-50,5%
-6,3%
|
3 205
1 864
1 392
457
-497
-11
|
3 900
1 859
1 525
982
-406
-60
|
21,7%
-0,3%
9,6%
115%
-18,3%
445%
|
|
Прибыль от продолжающейся деятельности до налогообложения
Налоги на прибыль
|
|
млн. €
млн. €
|
2 334
-447
|
1 594
-509
|
-31,7%
13,9%
|
2 779
-468
|
3 562
-889
|
28,2%
90,0%
|
|
Чистая прибыль (убыток) от продолжающейся деятельности
- Страхование имущества и ответственности
- Страхование жизни и медицинское страхование
- Управление активами
- Корпоративные клиенты и прочее
- Поправки консолидированной отчетности
|
|
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
млн. €
|
1 887
758
679
111
336
3
|
1 085
837
488
230
-471
1
|
-42,5%
10,4%
-28,1%
107%
-
-66,7%
|
2 311
1 201
1 005
203
-135
37
|
2 673
1 428
1 049
373
-247
70
|
15,7%
18,9%
4,4%
83,7%
83,0%
89,2%
|
|
Чистый убыток от прекращающейся деятельностью, за вычетом налога на прибыль
|
|
млн. €
|
0
|
0
|
-
|
-395
|
0
|
-100%
|
|
Чистая прибыль
Относимая на счет долей, не предоставляющих контроля
Относимая на счет акционеров
|
|
млн. €
млн. €
млн. €
|
1 887
18
1 869
|
1 085
68
1 017
|
-42,5%
278%
-45,6%
|
1 916
18
1 898
|
2 673
106
2 567
|
39,5%
489%
35,2%
|
|
Базовая прибыль на акцию
- от продолжающейся деятельности
- от прекращаемой деятельности
Разводненная прибыль на акцию - от продолжающейся деятельности
- от прекращаемой деятельности
|
€
|
€
€
€
€
€
€
|
4,14
4,14
0,00
4,13
4,13
0,00
|
2,25
2,25
0,00
2,21
2,21
0,00
|
-45,7%
-45,7%
-
-46,5%
-46,5%
-
|
4,21
5,08
-0,87
4,17
5,04
-0,87
|
5,69
5,69
0,00
5,65
5,65
0,00
|
35,2%
12,0%
-100%
35,5%
12,1%
-100%
|
|
Коэффициенты
- Страхование имущества и ответственности – комбинированный коэффициент
- Страхование жизни и медицинское страхование – соотношение затрат к доходам
- Управление активами – соотношение затрат к доходам
|
% % %
|
%
%
%
|
98,9% 93,8%
68,5%
|
96,3% 96,0%
56,6%
|
-2,6% -п.п.
2.2% - п.п.
-11.9% - п.п.
|
98,8%
95,5%
69,5%
|
98,4%
95,9%
57,4%
|
-0,4% -п.п.
0,4% -п.п.
-12,1% -п.п.
|
|
|
|
|
|
|
|
31.12.2009
|
30.06.2010
|
Δ
|
|
Акционерный капитал*
|
|
млрд. €
|
-
|
-
|
-
|
40,2
|
43,8
|
9,0%
|
|
Совокупный показатель платежеспособности**
|
%
|
%
|
-
|
-
|
-
|
164%
|
170%
|
6% -п.п.
|
|
Активы 3-их лиц в управлении
|
|
млрд. €
|
-
|
-
|
-
|
926
|
1 139
|
23,0%
|
*Без учета долей, не предоставляющих контроля
** С учетом забалансовых резервов (по состоянию на 31.12.2009: 1,993 млн. евро, 30.06.2010: 1,986 млн. евро). Коэффициент платежеспособности без учета забалансовых резервов составляет 161% по состоянию на 30.06.2010 и 155% на 31.12.2009.
Мюнхен, 6 августа 2010 г.
Для получения дальнейшей информации, пожалуйста, обращайтесь:
Кристиан Кроос тел. +49.89.3800-5043
Михаэль Матерн тел. +49.89.3800-2960
Стефани Рупп-Менедеттер тел. +49.89.3800-2063
Эдуард Стипич тел. +49.89.3800-5665
